庭审笔录民初308号

时间：2019年12月4日9时30分

地点：马尔康市人民法院

案号：（2019）川3201民初308号

案由：离婚后财产纠纷

审判员：周燕

书记员：茸初

书：现在请法警入庭执行职务。

书：宣布法庭纪律。

全体人员在庭审活动中应当服从审判长或独任审判员的指挥，尊重司法礼仪，遵守法庭纪律，不得实施下列行为：

(一)鼓掌、喧哗；

(二)吸烟、进食；

(三)拨打或接听电话；

(四)对庭审活动进行录音、录像、拍照或使用移动通信工具等传播庭审活动；

(五)其他危害法庭安全或妨害法庭秩序的行为。

检察人员、诉讼参与人发言或提问，应当经审判长或独任审判员许可。

旁听人员不得进入审判活动区，不得随意站立、走动，不得发言和提问。

媒体记者经许可实施第一款第四项规定的行为，应当在指定的时间及区域进行，不得影响或干扰庭审活动。

行为人实施下列行为之一，危及法庭安全或扰乱法庭秩序的，根据相关法律规定，予以罚款、拘留；构成犯罪的，依法追究其刑事责任：

(一)非法携带枪支、弹药、管制刀具或者爆炸性、易燃性、放射性、毒害性、腐蚀性物品以及传染病病原体进入法庭；

(二)哄闹、冲击法庭；

(三)侮辱、诽谤、威胁、殴打司法工作人员或诉讼参与人；

(四)毁坏法庭设施离婚诉讼开庭笔录，抢夺、损毁诉讼文书、证据；

(五)其他危害法庭安全或扰乱法庭秩序的行为。

书：全体起立，请审判长入席。

书：报告审判员，本案申请人已到庭，开庭准备工作就绪，可以开庭。

审：（敲击法槌）现在开庭。

审：首先核对当事人和其他诉讼参加人的基本信息。

原告： 泽郎头，男，藏族，1977年8月18日出生, 身份证号码：518859167332180659。住址：四川省马尔康市脚木足乡蒲志村二组14号。

审：被告对原告的出庭人员有无异议？

被：没有异议。

被告：三郎石基，女，藏族1976年1月3日出生，藏族，身份证号码：518859167332030722。住四川省马尔康市市脚木足乡蒲志村二组14号。

委托诉讼代理人：泽准，女，藏族，住：四川省马尔康市脚木足乡蒲志村二组。系被告妹妹，特别代理。

审：原告对被告的出庭人员有无异议？

原：没有异议。

审：马尔康市人民法院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十条、第一百三十四条规定，今天依法适用简易程序，进行庭前调解（2019）川3201民初308号原告泽郎头与被告三郎石基离婚后财产纠纷一案。本案由审判员周燕独任审理，由书记员茸初担任庭审记录。

审：现在告知当事人享有的诉讼权利和应当遵守的诉讼义务。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第四十九条、五十条、五十一条、六十四条第一款规定，当事人享有以下权利和义务：原、被告都有权进行辩论、提起上诉、申请执行等。原告有权放弃或变更诉讼请求，撤回起诉。被告有权承认或反驳诉讼请求。同时，双方对自己的主张有责任提供证据。原、被告都有义务主动履行判决、裁定、调解等生效法律文书。对此，原、被告双方是否明确上述权利、义务？

原：明确。

被：明确。

审：根据《中华人民共和国民事诉讼法》第四十四条、四十五条、四十六条的规定，当事人有申请回避的权利。如果你们认为审理本案的审判员、书记员等与本案有利害关系或其它关系，可能影响本案的公正审理的，可以申请回避，原告是否申请回避？

原：不申请回避。

审：被告是否申请回避？

被：不申请回避。

审：现进行法庭调查阶段。法庭调查的重点是双方争议的事实。当事人对自己提出的主张（小兔情感挽回老师 微信：ke2004578），有责任提供相应证据予以证明，反驳对方主张的，也应提供证据或者说明理由。现由原告方简要的陈述起诉的请求和理由。

原：诉讼请求：1.请求判令被告三郎石基支付给原告40000元2.本案诉讼费由被告承担。

事实与理由：（略）详见民事起诉状。

被：与原告的共同财产没有26 000元，婚姻存续期间也是共同支出，离婚后被告还帮原告还债，小孩生病住院被州医院确诊为过敏性紫癜，原告从来没探望过小孩。存折有10 000元，三通一平金额是25 000多元。

审：原告你对被告陈述的事实有无异议？

原：10 000元是夫妻婚前的财产，应以离婚协议上的为准，三通一平是27 000元。

审：原告还有无补充？

原：无补充。

审：被告还有无补充？

被：无补充。

审：现在开始法庭质证。

审：原告请提交证据。

原：提交的离婚协议书、协议书拟证明被告自愿签订协议同意支付我40 000元。

审：被告是你自愿签订的离婚协议书吗？

被：他威胁我签的，他说要签不签，不签找亲戚打一架。

审：是否有证据证明你被威胁了？被告你签字的目的是什么？是害怕他打你，还是想离婚。

被：没有直接的证据，我签字的目的就是想离婚。

审：原告还有无证据出示？

原：没有了。

审：现在由被告出示证据。

被：出示第一组证据，证明三通一平的存折上的钱是25 794元，没有原告说的27 000元。

审：请法警让被告指认证据部分。

审：原告你看到的金额是多少？

原：25794元。

审：请原告出示第二组证据。

原：存折一张，证明共同财产只有10000元。具体金额应还有利息。

审：原告对该组证据进行质证。

原:我也不晓得具体金额，也不晓得存折怎么在他那儿。

审：这个存折的开户人是原告吗？

被：是的，但是是共同财产。

审：请被告继续出示证据。

被：残疾证一份，证明被告无力承担诉讼费。

审：原告对该证据进行质证。

原：对该证据无异议？

被：户口薄一份，证明原告是党坝移过来的。且原告有住的地方，他家还有两个房子。

原：我的户口迁不回去了。

审：被告还有无证据出示？

被：110报警记录一份，证明原告婚后殴打被告及家人。

审：原告对该证据进行质证。

原：我承认我去闹了一下。

审：被告有无其他补充？

被：无补充。

审：原告还有无证据？

原：无证据出示。

审：被告还有无证据？

被：无证据出示。

审：现在开始法庭辩论

原：我要求法院支持我的诉讼请求支付我40 000元。

被：不同意支付40 000元，子女的抚养费算下来，40000元的都不够。小孩一直有病，后续还要带娃娃去看病，要求原告承担子女的抚养费。

审：本案是离婚后财产纠纷，由于抚养费是另一个法律关系，被告如果主张抚养费，可以另行起诉。

审：原告有无第二轮辩论意见

原：无

审：被告有无第二轮辩论意见

被：无。

审：请原被告做最后陈述

原：无。

被：无。

审：双方是否愿意在法院的主持下进行调解？

原：愿意。

被：愿意。

审：现在请原告提出调解方案。

原：我要求被告支付我40 000元。

被：共同财产没有40 000元。

审：原告被告提交的证据里三通一平里没有27000元，只有25794元。根据你们双方提供的证据共有的财产金额38794元，关于抚养费你也可以提出方案，原告你是否愿意本着互谅互让的原则进行调解？

原：我愿意做出1000多元的让步，我自己都是残疾人，无力支付抚养费。

审：原告你作为小孩父亲，能不能在38794元上在少点儿

原：看在两个娃娃的份上，我让8 794元。要求被告支付我30 000元。

被：我同意原告的方案，但是从此以后和原告再无其他财产纠纷了，包括我父母阿根异地搬迁修的房子，与原告没有关系。

被：房子我不分，这个离婚协议上已写清楚了的。

审：原告，你们双方还有无其他财产争议？

原：没有了。

审：关于抚养费及原告进行骚扰的情况，被告不在本案法律关系中，如有上述的事件第一时间找村上两委及当地派出所解决。

审：本案案件受理费400元，由谁承担。

原：我自愿承担。

审：原、被告双方还有无其他争议、还有无补充？

原：无其他争议，无补充。

被：无其他争议，无补充。

经本院主持调解，双方自愿达成如下协议：

一、被告支付原告离婚后财产30000元，此款于2019年12月15日前支付；

二、本案案件受理费400元，由原告自愿负担；

三、双方无其它财产纠纷。

审：以上调解协议原被告是否同意？

原：同意

被：同意

审：本调解笔录经双方签字、捺印或盖章后，即具有法律效力。现请双方当事人跟随书记员看笔录，如认为对自己的陈述记录有遗漏或者差错的，有权申请补正。如果不予补正，应当将申请记录在案，确认无误后，应在笔录上签名。

原：好的。

被：好的。

原告（签名或者盖章 ）

被告（签名或者盖章）

审判人员 （签名 ）

书记员（签名 ）